Skip to Content

Общи условия за покупка на CVEP GmbH/OOD

Дата: юли 2023 г.

1. Договорна основа

Поръчките изискват писмена форма. Устните и телефонните споразумения са действителни само ако са потвърдени в писмена форма.

2. Потвърждение на поръчка

Доставчикът трябва да възрази на посочените в поръчката условия в рамките на 5 дни от получаването на поръчката, ако не желае да приеме всички или някои от условията. След изтичането на този срок договорът е сключен, освен ако в периода от получаването на поръчката от доставчика до 5 дни след това не заявим, че отменяме поръчката. В случай на отмяна доставчикът няма право на претенции, независимо от причината.

3. Цени

Уговорените цени са фиксирани цени за срока на съответния договор, освен ако не е уговорено писмено друго в съответствие с тези условия за покупка. Цените включват всички допълнителни разходи, като застрахователна такса, митнически разходи за доставка и др. Приложимата в момента ставка на ДДС се извежда отделно. В договорените цени са включени и разходите за опаковане и обезвреждане на опаковките.

4. Срок за доставка

Сроковете за доставка са задължителни и се разбират като настъпили. Ако се очакват забавяния в доставките, трябва незабавно да ни информирате за причините и новите срокове. С изтичането на съответно договорения срок за доставка, доставчикът автоматично влиза в забава на доставката. В случай на забавяне, имаме законни претенции. Освен това имаме право на обезщетение за всеки календарен ден на забавяне. Страните ще определят размера на наказанието по взаимно съгласие, като той ще бъде в диапазона от 0,2% на ден до максимум 5% от нетната стойност на доставката, която е извършена със закъснение.

5. Материални доставки

Допълнителните материали остават наша собственост и трябва да се съхраняват отделно безплатно. Ако нашето предоставено материал се загуби или бъде повреден или с него доставчикът произведе бракуван материал, доставчикът е длъжен да заплати обезщетение в размер на нашите собствени разходи за съответния предоставен материал.

Имаме право да поискаме предоставянето на предоставеното материал по всяко време, без доставчикът да има право на задържане или право на приспадане. Това важи и за инструментите, които се предоставят под наем за производството.

6. Собственост и съхранение на инструменти и други

Ако за производството на инструменти, форми, устройства или изпитвателни средства се заплащат разходи или дялове от разходи, ние ставаме собственици на предметите.

Доставчик се задължава да поддържа тези предмети в готовност за употреба по всяко време и да се грижи за подходяща идентификация на собствеността, съхранение и грижи. Имаме право да поискаме връщането по всяко време, без доставчикът да има право на задържане или право на приспадане.

7. Одобрения за производство

Одобренията се извършват, без да се засяга правото ни да предявим гаранционни и обезщетителни претенции при недобро качество на доставката. След като бъде дадено одобрението, могат да бъдат направени промени от всякакъв вид само с нашето писмено разрешение.

8. Поверителност

Доставчик се задължава да третира всички технически или оперативни познания, станали известни във връзка с изпълнението на договора, като търговска тайна и да задължи своите служители и подизпълнители да направят същото.

9. Здравеопазване и опазване на околната среда – изхвърляне

Доставчикът се задължава да доставя само стоки, които отговарят на изискванията за опазване на здравето и околната среда, както и на съответните нормативни и действащи законови разпоредби.

За целта трябва да изпратите сертификат при поискване. За допустимите замърсители в стоките или техните опаковки трябва да се предоставят препоръки/насоки за правилното третиране и обезвреждане.

10. Правила за безопасност

Всички доставки и услуги трябва да се извършват по начин, който гарантира спазване на законовите разпоредби за защита на труда и предотвратяване на злополуки. Доставчикът отговаря за щетите, причинени от неизпълнение на тези изисквания.

11. Гаранция

Гаранционният срок е 12 месеца от датата на предаване на риска. Нямаме задължение за проверка на входящите стоки и незабавно уведомяване за възникнали дефекти. При дефекти имаме правото да изберем отстраняване на дефектите. Да поиска замяна или обезщетение. В спешни случаи или ако доставчикът не изпълни гаранционните си задължения незабавно, имаме право да заменяме, поправяме дефектните части и да отстраняваме причинените щети за сметка на доставчика. Доставчикът е длъжен да ни начисли разходите за прекъсване на производството, доработката, сортирането, разходите за установяване на щетите и други последващи щети, които възникват при нас или нашите клиенти.

Доставчикът е също така задължен да поеме разходите за евентуална изтегляща акция, ако причината за изтеглянето е в дефектността на продукта на доставчика. Ако ние или клиентът бъдем привлечени от трети страни по силата на Закона за отговорност при продукти, доставчикът е длъжен да ни освободи от тези претенции.

12. Патентни права

Доставчикът отговаря за това, че чрез доставката и използването на закупените стоки не се нарушават правата на трети лица.

13. Конструкционна защита

Всички данни, чертежи, инструменти, образци, модели, леярски форми и т.н., предоставени за офертата и производството на обекта на доставка, както и чертежите и т.н., изготвени от доставчика по специални указания, не могат да бъдат използвани, възпроизвеждани или предоставяни на трети лица от доставчика за други цели.

Всички документи и предмети, създадени във връзка с поръчката, преминават автоматично в наше притежание. Предпазливостта ни позволява да ги поискаме обратно по всяко време. Предлагането и доставката на трети лица не е разрешено без нашето предварително одобрение.

14. Препятствие за приемане

Събитията на висша сила ни освобождават от задължението за приемане за времето на възпрепятстването.

15. Доставка

Изпращането се извършва по принцип за сметка и риск на доставчика. Опасността преминава към нас едва при приемане в нашето предприятие. Всяко изпращане трябва да бъде придружено от разписка за доставка, съдържаща данните за поръчката.

16. Плащане

Плащането се извършва 30 дни след фактуриране и получаване на стоките, нетни, или по специално споразумение с платежни средства по наш избор.

17. Събиране на данни

Ние имаме право да обработваме получената в рамките на търговските отношения информация за собствени цели, като се съобразяваме с разпоредбите на Закона за защита на личните данни. Иск за обезщетение поради съхраняването и обработката на тези данни се изключва.

18. Запазване на собствеността

Продуктите по договора преминават в нашето неограничено притежание при доставка до нас или до посоченото от нас място. Забранява се всякакъв вид предпазни мерки в полза на доставчика.

19. Ефективност на договора

Ако отделни разпоредби от тези условия са или станат невалидни, това няма да повлияе на валидността на останалите разпоредби. Стига се до споразумение, че страните ще се опитат да намерят алтернативно решение, което е възможно най-близко до недействителната разпоредба.

20. Място на изпълнение и компетентен съд

За правните отношения между страните по договора се прилага немско/българско право. Мястото на изпълнение е Postbauer-Heng/Велико Търново, а мястото на съда е Postbauer-Heng/Велико Търново.



**Всички имена на държави и населени места, изброени в горните параграфи, зависят от местоположението на изпълнителя (CVEP GmbH / CVEP OOD)